訓 かつ(ぐ),にな(う) ・ 音 タン
Hán Việt: đảm
Bộ 扌 (tay) cho nghĩa, 旦 (đán) gợi âm: dùng tay đặt gánh lên vai, nên nghĩa là gánh vác, như đảm nhận, đảm đương.
Stroke data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0) — kanjivg.tagaini.net
彼は重い荷物を担いで山を登りました。 (かれはおもいにもつをかついでやまをのぼりました)
Anh ấy vác hành lý nặng trên vai leo núi.