An employee reports progress, explains a delay and asks to push back the deadline using honorific language.
At the salon: explaining how much to cut, having a shampoo and reacting to the finished style.
A part-time job interview covering experience, available days, shift hours and hourly pay.
At a rental agency: asking about rent, management fees and arranging a viewing.
Two friends plan a movie and a meal, fixing the time and meeting place in casual speech.
A first visit at a hospital reception desk: filling in the form, showing the insurance card and waiting to be called.
From being seated to asking for recommendations and ordering.