訓 はじ(める) ・ 音 シ
Hán Việt: thủy
女 (nữ) cho nghĩa, 台 gợi âm: người mẹ chính là điểm khởi đầu của một đời người. Hán Việt "thủy": khởi thủy, nguyên thủy, thủy chung (từ đầu đến cuối).
Stroke data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0) — kanjivg.tagaini.net
授業は九時に始まります。 (じゅぎょうはくじにはじまります)
Buổi học bắt đầu lúc chín giờ.