Cảm xúc

羞恥 しゅうち

xấu hổ, ngượng ngùng

妬む ねたむ

ghen tị

妬み ねたみ

sự ghen tị

羨む うらやむ

ghen tị, thèm muốn

羨み うらやみ

sự ghen tị

憬れる あこがれる

ngưỡng mộ, mong ước

憬れ あこがれ

sự khao khát

羞む はにかむ

ngượng ngùng, bẽn lẽn

羞い はじらい

sự e thẹn

鬱積 うっせき

sự dồn nén (bất mãn)

鬱病 うつびょう

bệnh trầm cảm

慄え ふるえ

sự run

慄き おののき

sự run rẩy vì sợ

畏い かしこい

khôn ngoan, đáng kính

畏れ おそれ

nỗi sợ, sự kính sợ

嫉む ねたむ

ghen tị

嫉み ねたみ

sự ghen tị

憧れる あこがれる

khao khát, mong ước

憧れ あこがれ

niềm khao khát, ngưỡng mộ

愁訴 しゅうそ

lời than phiền (về đau đớn)

愁い うれい

nỗi buồn

怨む うらむ

oán hận, căm ghét

怨み うらみ

mối oán hận

慕う したう

mến mộ, nhớ nhung

危惧 きぐ

lo ngại, e sợ

疑惧 ぎく

nghi ngại, lo sợ

煩う わずらう

lo lắng, phiền muộn

煩い うるさい

ồn ào, phiền

愉しげ たのしげ

vẻ vui vẻ

愉楽 ゆらく

niềm vui thú, khoái lạc

恨む うらむ

oán hận

恨み うらみ

mối hận

慨世 がいせい

than thở thế sự

気慨 きがい

khí khái

憤る いきどおる

phẫn nộ, tức giận

憤り いきどおり

sự phẫn nộ

大慌て おおあわて

cuống cuồng

慌しい あわただしい

vội vã, bận rộn

慈母 じぼ

người mẹ hiền

慈心 じしん

lòng nhân từ

悦ぶ よろこぶ

vui mừng

悦び よろこび

niềm vui

哀しい かなしい

buồn

哀れ あわれ

đáng thương

憾み うらみ

oán hận

憾む うらむ

tiếc nuối

追悼 ついとう

truy điệu, tưởng niệm

悼む いたむ

thương tiếc

惜別 せきべつ

tiếc nuối khi chia tay

惜気 おしげ

sự tiếc rẻ

内憂 ないゆう

lo âu trong nước, nội loạn

憂い うれい

nỗi buồn, nỗi lo

入寂 にゅうじゃく

nhập tịch (sư qua đời)

円寂 えんじゃく

viên tịch, niết bàn

嘆く なげく

than thở

嘆き なげき

nỗi đau buồn

奮発 ふんぱつ

nỗ lực hết sức

発奮 はっぷん

hăng hái lên

懐く いだく

ôm ấp

懐う おもう

nhớ nghĩ

悔む くやむ

tiếc thương; hối tiếc

悔い くい

sự hối hận

誇る ほこる

tự hào, khoe

誇り ほこり

niềm tự hào

嫌い きらい

không thích

嫌う きらう

ghét

驚く おどろく

ngạc nhiên, giật mình

驚き おどろき

sự ngạc nhiên

歓ぶ よろこぶ

vui mừng

歓び よろこび

niềm vui

焦る あせる

nóng vội, cuống

焦り あせり

sự nôn nóng

激戦 げきせん

trận chiến ác liệt

激動 げきどう

biến động dữ dội

憎む にくむ

căm ghét

憎い にくい

đáng ghét

無恥 むち

vô liêm sỉ

恥じ はじ

sự xấu hổ

空涙 そらなみだ

nước mắt cá sấu

感涙 かんるい

nước mắt cảm động

泣き なき

sự khóc

泣く なく

khóc

怖い こわい

đáng sợ

怖れ おそれ

nỗi sợ

勇む いさむ

hăng hái, phấn chấn

勇者 ゆうしゃ

người anh hùng, dũng sĩ

初恋 はつこい

mối tình đầu

恋人 こいびと

người yêu

悩む なやむ

lo lắng, phiền não

悩み なやみ

nỗi phiền muộn

不快 ふかい

sự khó chịu

快い こころよい

dễ chịu

恐い こわい

đáng sợ

恐れ おそれ

nỗi sợ

大喜 おおよろこび

niềm vui lớn, mừng rỡ

喜び よろこび

niềm vui

最善 さいぜん

tốt nhất, hết sức mình

善い よい

tốt, thiện

望む のぞむ

mong muốn, ước ao

望み のぞみ

niềm mong ước

好む このむ

thích, ưa

好み このみ

sở thích, khẩu vị

関心 かんしん

sự quan tâm

会心 かいしん

hài lòng, đắc ý

慰安 いあん

sự an ủi

慰める なぐさめる

an ủi

誘惑 ゆうわく

sự cám dỗ

迷惑 めいわく

sự phiền phức

怒り いかり

cơn giận

怒る おこる

tức giận

情報 じょうほう

thông tin

笑顔 えがお

nụ cười

笑う わらう

cười

不幸 ふこう

bất hạnh

幸せ しあわせ

hạnh phúc

感動 かんどう

cảm động

感じる かんじる

cảm thấy

愛する あいする

yêu

愛情 あいじょう

tình yêu thương

悲しむ かなしむ

đau buồn

悲しい かなしい

buồn

苦手 にがて

không giỏi

苦しい くるしい

đau khổ

音楽 おんがく

âm nhạc

楽しい たのしい

vui vẻ

忙しさ いそがしさ

sự bận rộn

忙しい いそがしい

bận rộn

元 もと

nguồn gốc

元気 げんき

khỏe mạnh